وبحسب بريم بالرام المتحدث باسم وحدة الإسعافات الأولية الجنوب أفريقية فإن يوسف (66 عامًا) كان متجهاً نحو محكمة العائلة “فيرولام” مع زوجته عندما اقترب منه شخص وقام بإشهار سلاح ناري وأطلق النار عليه من الخلف.
وأوضح المتحدث للجزيرة نت أنه “عند الوصول، تم العثور على الضحية يوسف ديدات ملقى على وجهه على الرصيف، وقد أصيب بعيار ناري في رأسه من الخلف” مشيرا إلى أنه نقل جواً إلى مستشفى قريب بالمنطقة لم يرغب بالإفصاح عن اسمه لدواعٍ أمنية.
في سياق متصل، أشارت العقيد ثيمبيكا مبيلي إلى أنه قد تم فتح قضية محاولة قتل في شرطة مدينة فيرولام، ولم يتضح الدافع وراء الهجوم.
وحول ما يوصف بأن الحادثة بسبب آراء الشيخ “المثيرة للجدل حول المسيحية والهندوسية” أكد صديق العائلة الإمام سعيد محمد -في حديثه للجزيرة نت- أنها مجرد آراء خاصة.
وأكد صديق ديدات أنه لا توجد أية صلة في الوقت الحاضر بين آراء الشيخ والقضايا السابقة وبين إطلاق النار عليه، موضحاً أنه الشرطة ما تزال تبحث في أسباب الحادثة